La fête de la Mi-Automne tombe le 15 août du calendrier lunaire chinois. Depuis des siècles, elle est propice aux réunions de famille, aux grandes fêtes et à la contemplation d'une magnifique pleine lune. Mais pour les habitants du Fujian, notamment ceux de Xiamen, Zhangchou et Quanzhou, l'enthousiasme pour un JEU s'intensifie d'année en année. Ce JEU est appelé « Bo Bing », ou jeu de gâteaux de lune.

Les joueurs lancent les dés à tour de rôle, puis leurs points sont comptés. Le gagnant est toujours surnommé « Zhuangyuan » et reçoit des gâteaux de lune ou autres cadeaux équivalents. Parfois, le plus chanceux reçoit un chapeau spécial, le « Zhuangyuan Mao ».
Si vous obtenez :
un « 4 », vous pouvez obtenir le plus petit prix, qui s'appelle « 一秀(yī xiù) ».
deux « 4 », vous pouvez obtenir le deuxième plus petit prix, qui s'appelle « 二举(èr jǔ) ».
quatre dés avec le même numéro sauf 4, vous pouvez obtenir le troisième plus petit prix, appelé « 四进(sì jìn) ».
trois « 4 », vous pouvez obtenir le troisième prix qui s'appelle « 三红(sān hóng) ».
De « 1 » à « 6 », vous pouvez obtenir le deuxième prix, appelé « 对堂(duì táng) ».
Vous obtiendrez le meilleur prix en lançant des « 状元 » (zhuàng yuán). Il existe différents types de « 状元 » de tailles différentes.
Date de publication : 26 septembre 2023




